鎌倉はいまが紅葉のピークです。11月だとイチョウが綺麗ですが、紅葉はまだ赤くなりません。しかし今年はいつもの年より寒くなるのが早かったので、紅葉も散り始めてきました。しかしまだまだ楽しめますすので、ぜひ鎌倉に遊びに来てくださいね！ Kamakura is currently at the peak of its autumn colours. While November brings beautiful ginkgo trees, the maple leaves haven't yet turned red. However, as it turned colder earlier than usual this year, the autumn leaves have begun to fall. Nevertheless, there's still plenty to enjoy, so do come and visit Kamakura!

時々海まで散歩に行きます。 3.40分くらいで海まで行けるのでちょうど良い散歩コースとなっています。 先日はとてもきれいな夕日を見ることができました。今は鶴岡八幡宮の例大祭なので毎晩どこでもお囃子がにぎやかに聞こえておりまず。

鎌倉は、小さな川があちらこちらに流れており、また舗装されていない道もあちこちにあり、海に近いこともあるので、夏は東京よりいつも2、3度気温が低いです。 逆に冬は2、3度高く表示されるので、過ごしやすい土地なのかもしれません。山が近く自然が多いので癒されます。...

ご近所さんやゲストさん、そして元同僚、友人たちが、私の食育子ども食堂や民泊の6周年を共に祝ってくれました。 皆様の支援に深く感謝しております。 その支援のおかげで、私は7年目を迎えることができました。 明日からもどうぞよろしくお願い申し上げます。 My...

2019年に申し込んでいたアフリカツアーでしたが、民泊や子ども食堂、カフェの開業のための手続きが思ったより大変でキャンセルしました。 ところが翌年はコロナでどこへも行けず。昨年申し込んだら同じツアーなのに値段がほぼ倍で諦めました。...

鎌倉の桜が終わりに近づいた頃に東北で有名な千本桜を見に行って来ました。ずーっと雨でしたが、到着後に雨が止み晴れて来たので良い写真が撮れたかな！ あと何年桜が見られるかなぁーと思いながら、心筋梗塞から生還した友人と二人でゆっくり桜を堪能しました。

鎌倉は今桜が見頃です。段葛も桜のトンネルとなり多くの観光客で賑わっています。 今年は桜が咲き始めた三月末から真冬のような寒さが続き、やっと昨日、今日で満開となりました。 暑かったり寒かったりと慌ただしいお天気ですが、これも温暖化の影響でしょうか。 Cherry...

前回から2ヶ月以上も経ってしまいました。 食育子ども食堂は、節分には太巻きを作り、節句にはちらし寿司を作り、日本の伝統的な手作りご飯を食べていただきたく頑張っております。鰹節を削って出汁を取ったり、昔ながらの日本の味を子どもたちに伝えたいと思っております。...

年末年始は毎年予約が早い時期から入り忙しくなるため、お正月が終わると１週間ほどお休みをします。今年は思い立って釧路まで行って来ました。丹頂鶴が見たくなったことと、冬の北海道を見てみたかったからです。今年は例年より寒いらしく、雪も積もっていたのですがお天気に恵まれ楽しめました...

最近急に寒くなりました。身体がなかなか急な気温変化についていけません。 鎌倉は12月に入ってあちらこちらで紅葉が見頃を迎えています。12月はなんとなく忙しない月ですが、たまにはのんびり過ごしにいらっしゃいませんか？ The weather has suddenly...

暗くなるのが早くなり、また最近急に寒くなりましたね。 10月は30度を超えた日もあったため、11月に真冬の寒さは堪えます。風邪など引かないようにご自愛ください。 年末年始のお部屋にキャンセルが出たため、未だ若干の空きがございます。お正月を鎌倉で迎えるのはいかがでしょうか？...

食育子ども食堂は2020年から5年間、未就学児を無料でやって来ましたが、昨年から大変人数が増えており開催するほど経費が嵩むようになってしまいました。社会福祉協議会さんから、これでは収支が成り立たないのではないかとアドバイスをいただき、今年九月から参加する子どもは全員100円...

昨日は台風の影響で一日中雨や風がありましたが、今朝は早くから晴れて暑い1日となりそうです。 朝は真夏でも9時くらいまではテラスが日陰のため朝ごはんを外で食べるゲストさんが多いです。 青鷺が来たり、鴨が泳いでいたり、リスが来たりするのでゲストさんたちは何時間いても飽きないとお...

ムシムシするような暑さが続いておりますが、皆様どうお過ごしでしょうか？私はほとんど宿に引きこもっております。 しかし比較すると、鎌倉の夏は東京より数度低く、冬は東京より数度高い気温です。海があるからか沢山の山々の木々のお陰なのか分かりませんが少しは過ごしやすいようです。一度...

6月はあっという間に過ぎ去り、もう7月になってしまいました。もう今年も半分終わってしまったということですねー お陰様で7月17日に五周年を迎えることができそうです！！今年は5年ぶりの花火大会が鎌倉で同じ日に開催されるので、材木座海岸で花火を見ながらお祝いしようと思います。そ...

昨年の4月以降から二泊以上をお願いしています。二泊以上となると、なかなか予約が難しいというお声をよく聞きます。それまでは一泊の予約が八割だったので良く理解できます。しかし一泊では、毎日移動日となり丸一日ゆったりとした時間を鎌倉で過ごしていただくことはできません。二泊の方々は...

宿の目の前の滑川には、毎年蛍が飛びます。多い年と少ない年がありますが、毎年数えると二十匹以上は飛んでいると思います。 滑川に面したテラスでお酒を飲みながら蛍を見ることができるなんて贅沢な場所ですよね！ もちろん近所の二階堂川はもっともっとたくさんの蛍を見ることができます。こ...

2019年の7月17日から食育をテーマに子ども食堂を開催して来ました。毎週水曜日の17時から19時まで、食材にこだわって安心、安全なご飯を作り続けて来ました。旬の食材を使った伝統的なご飯にもこだわって、節分には太巻き、お節句にはちらし寿司、春には筍ご飯、夏にはとうもろこしご...

諸経費諸々の値上げにより、昨年に引き続きお部屋の料金を4月から上げざる得なくなりました。 今回は土曜日と祝日前の料金の値上げとなります。 リピーターの方々には大変申し訳なく、また連泊という条件の中たいへん心苦しく思っております。...

桜の時期になると、鶴岡八幡宮の段葛は桜のトンネルとなり、夜はライトアップされてとても美しいです。鎌倉の120ある神社仏閣の桜ももうすぐに満開になるはずですので鎌倉に遊びに泊まりにいらっしゃいませんか？ 頼朝の墓の近くには桜並木の素敵な道もあります。...