滑川に面した裏のテラスが大好きです。

日曜日は娘一家が来たので、テラスでお茶しました。

この場所が大好きだけど、最近は寒い日が続いているので、民泊ゲストさんたちがテラスで朝ごはんが食べられないことがとても残念です。

I love this space.

But it has been chilly lately, so it's a shame that B&B guests can't have breakfast here!