うちの宿は、ホームページ以外にブッキングドットコムとエアビーアンドビーというサイトから予約が出来ます。
エアビーアンドビーは、ほとんど予約が入らないことから一時期掲載を辞めていましたが、1年ほど前からお部屋の販売を再開しました。
嬉しいことに再開して間もなくスーパーホストになり、今年もスーパーホストに認定されたというメールが届きました。
ありがたいことです。
In addition to our website, our inn can be booked through Booking.com and Airbnb.com.
I had quit listing our rooms on Airbnb for a while because we hardly received any reservations, but resumed selling rooms about a year ago.
To our delight, we became a super host shortly after resuming, and it seems that we have been recognized as a super host again this year.
We are grateful.
